INSTRUCTIONS

(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)

Instructions pour les Plats à Réchauffer

Les instructions sont à titre indicatif seulement. Veuillez réajuster le temps en conséquence car chaque appareil de cuisson est différent.

SOUPE WON TON ET SOUPE TOM YUM AUX LÉGUMES

AU MICRO-ONDES

• Enlever le couvercle de votre soupe
• Chauffer au micro-ondes avec le couvercle semi couvert pour 1 minute
• Laisser reposer pour 20 secondes et mélanger
• Savourer

SUR LA CUISINIÈRE AVEC UNE MARMITE

• Enlever le couvercle de votre repas
• Chauffer votre soupe sur « Medium » dans une petite marmite
• Lorsque le contenu bouille, éteindre le feu
• Verser dans un bol à servir ou dans votre bol de plastique
• Savourer

ENTRÉES CROUSTILLANTES (PRÉ-FRITS)

 DANS LE FOUR SEULEMENT

• Chauffer votre four à 350F
• Placer vos entrées sur une plaque de cuisson allant au four
• Mettre dans le centre du four pour 2-3 minutes
• Sortir du four et tourner les entrées et les remettre au four
• Laisser chauffer pour un autre 2-3 minutes ou jusqu’à ce que les entrées redeviennent croustillantes
• Savourer

PAD THAI

 AU MICRO-ONDES

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la lime et la sauce du bol
• Verser la sauce sur les nouilles et les autres ingrédients
• Mélanger un peu
• Chauffer au micro-ondes avec le couvercle semi couvert pour 2 minutes
• Laisser reposer pour 30 secondes et mélanger le tout
• Presser la lime sur votre repas et savourer

SUR LA CUISINIÈRE AVEC UN POÊLE OU UN WOK

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la lime et la sauce du bol
• Chauffer votre poêle ou wok à « High »
• Verser un peu d’huile de canola
• Verser le contenu de votre bol de repas dans votre poêle ou wok chaud
• Sauter pour environ 1 minute et ajouter le contenu de la sauce
• Sauter pour environ 1-2 minutes jusqu’à ce que votre plat soit chaud
• Verser sur un plat à servir ou dans votre bol de plastique
• Presser la lime sur votre repas et savourer

CHOW MEIN SAUTÉ 

AU MICRO-ONDES

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la sauce du bol
• Verser la sauce sur les nouilles et les autres ingrédients
• Mélanger un peu
• Chauffer au micro-onde avec le couvercle semi couvert pour 2 minutes
• Laisser reposer pour 30 secondes et mélanger le tout
• Savourer

SUR LA CUISINIÈRE AVEC UN POÊLE OU UN WOK

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la sauce du bol
• Chauffer votre poêle ou wok à « High »
• Verser un peu d’huile de canola
• Verser le contenu de votre bol de repas dans votre poêle ou wok chaud
• Sauter pour environ 1 minute et ajouter le contenu de la sauce
• Sauter pour environ 1-2 minutes jusqu’à ce que votre plat soit chaud
• Verser sur un plat à servir ou dans votre bol de plastique
• Savourer

POULET GÉNÉRAL TAO SUR RIZ VAPEUR

AU MICRO-ONDES SEULEMENT

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Chauffer au micro-onde avec le couvercle semi couvert pour 2 minutes
• Laisser reposer pour 30 secondes
• Savourer

TOFU À L’ANANAS SUR RIZ VAPEUR

AU MICRO-ONDES SEULEMENT

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Chauffer au micro-onde avec le couvercle semi couvert pour 2 minutes
• Laisser reposer pour 30 secondes
• Savourer

ZOODLES TÉRIYAKI AVEC SAUTÉ AUX LÉGUMES (VÉGÉTALIEN)

AU MICRO-ONDES

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la sauce du bol
• Verser la sauce sur vos zoodles et les autres ingrédients
• Mélanger un peu
• Chauffer au micro-onde avec le couvercle semi couvert pour 2 minutes
• Laisser reposer pour 30 secondes et mélanger le tout
• Savourer

SUR LA CUISINIÈRE AVEC UN POÊLE OU UN WOK

• Ouvrir le couvercle de votre repas
• Enlever la sauce du bol
• Chauffer votre poêle ou wok à « High »
• Verser un peu d’huile de canola
• Verser le contenu de votre bol de repas dans votre poêle ou wok chaud
• Sauter pour environ 1 minute et ajouter le contenu de la sauce
• Sauter pour environ 1-2 minutes jusqu’à ce que votre plat soit chaud
• Verser sur un plat à servir ou dans votre bol de plastique
• Savourer

SOUPE PHO (TONKINOISE)

AU MICRO-ONDES

• Enlever le couvercle de votre bol
• Enlever la sauce hoisin, la lime et les feuilles de basilic thaï. Si vous préférez des fèves germées plus fraîches et croquantes, les enlever du bol aussi
• Verser le bouillon sur les nouilles et la viande ou légumes
• Chauffer au micro-ondes avec le couvercle semi couvert pour 1-2 minutes
• Sortir et mélanger un peu
• Réchauffer encore pour 1 minute si le bouillon n’est pas encore chaud
• Sortir et laisser reposer pour 20 secondes
• Garnir de basilic et presser le jus de lime
• Savourer avec la sauce hoisin

SUR LA CUISINIÈRE AVEC UNE MARMITE

• Enlever le couvercle de votre bol
• Enlever la sauce hoisin, la lime et les feuilles de basilic thaï. Si vous préférez des fèves germées plus fraîches et croquantes, les enlever du bol aussi
• Verser et chauffer le bouillon sur « Medium-high» dans une petite marmite
• Lorsque le bouillon est chaud, mettre le contenu de votre bol (nouilles et viande ou légumes) dans la marmite
• Chauffer pour 1 minute et verser dans un grand bol
• Garnir de basilic et presser le jus de lime
• Savourer avec la sauce hoisin

How to Heat your Meal Instructions

The instructions are for reference only. Please readjust the time accordingly as each cooking appliance is different.

WONTON SOUP AND VEGGIES TOM YUM SOUP

 IN THE MICROWAVE

• Remove the lid from your soup
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 1 minute
• Let stand for 20 seconds and mix
• Enjoy!

ON THE STOVE

• Remove the lid from your soup
• Heat your soup on "Medium" in a small pot
• When the contents boil, remove from the stove
• Pour into a serving bowl or into your plastic bowl
• Enjoy!

CRISPY APPETIZERS (PRE-FRIED)

IN THE OVEN ONLY

• Heat your oven to 350F
• Place your appetizers on an oven-safe baking sheet
• Put in the center of the oven for 2-3 minutes
• Take out of the oven and turn the appetizers and put them back in the oven
• Let them heat for another 2-3 minutes or until they become crispy again
• Enjoy!

PAD THAI

IN THE MICROWAVE

• Open the lid of your container
• Remove the lime and sauce from the bowl
• Pour the sauce over the noodles and other ingredients
• Mix a little
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 2 minutes
• Let stand for 30 seconds and mix everything
• Squeeze the lime on your meal and enjoy

ON THE STOVE WITH A PAN OR WOK

• Open the lid of your container
• Remove the lime and sauce from the bowl
• Heat your stove or wok to "High"
• Add a little canola oil
• Pour the contents of your meal from the bowl into your hot pan or wok
• Sautéed for about 1 minute and add the content of the sauce
• Sautéed for another 1-2 minutes until your dish is hot
• Pour on a serving plate or back into your plastic bowl
• Squeeze the lime on your meal and enjoy

CHOW MEIN SAUTÉ

IN THE MICROWAVE

• Open the lid of your container
• Remove the sauce from the bowl
• Pour the sauce over the noodles and other ingredients
• Mix a little
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 2 minutes
• Let stand for 30 seconds and mix everything
• Enjoy!

ON THE STOVE WITH A PAN OR WOK

• Open the lid of your meal
• Remove the sauce from the bowl
• Heat your stove or wok to "High"
• Add a little canola oil
• Pour the contents of your meal from the bowl into your hot pan or wok
• Sautéed for about 1 minute and add the content of the sauce
• Sautéed for another 1-2 minutes until your dish is hot
• Pour on a serving plate or in your plastic bowl
• Enjoy!

GENERAL TAO CHICKEN WITH STEAMED RICE

MICROWAVE ONLY

• Open the lid of your container
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 2 minutes
• Let stand for 30 seconds
• Enjoy!

PINEAPPLE TOFU WITH STEAMED RICE

MICROWAVE ONLY

• Open the lid of your container
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 2 minutes
• Let stand for 30 seconds
• Enjoy!

TERIYAKI ZOODLES WITH SAUTÉED VEGGIES (VEGAN)

IN THE MICROWAVE

• Open the lid of your container
• Remove the sauce from the bowl
• Pour the sauce over your zoodles and the other ingredients
• Mix a little
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 2 minutes
• Let stand for 30 seconds and mix everything
• Enjoy!

ON THE STOVE WITH A PAN OR WOK

• Open the lid of your container
• Remove the sauce from the bowl
• Heat your stove or wok to "High"
• Pour a little canola oil
• Pour the contents of your meal from the bowl into your hot pan or wok
• Sautéed for about 1 minute and add the content of the sauce
• Sautéed for another 1-2 minutes until your dish is hot
• Pour on a serving plate or in your plastic bowl
• Enjoy!

PHO SOUP (TONKINESE)

IN THE MICROWAVE

• Remove the lid of your bowl
• Remove the hoisin sauce, lime and Thai basil leaves. If you prefer fresher and crunchier sprouts, remove them from the bowl too
• Mix and pour the broth over the noodles and the meat or vegetables
• Heat in the microwave with the cover semi covered for 1-2 minutes
• Take out and stir a little
• Reheat again for 1 minute if the broth is not yet hot
• Take out and let stand for 20 seconds Garnish with basil and squeeze the lime over the noodles and broth
• Enjoy with hoisin sauce

ON THE STOVE

• Remove the lid of your bowl
• Remove the hoisin sauce, lime and Thai basilleaves. If you prefer fresher, crunchier sprouts, remove them from the bowl too
• Pour and heat the broth on "Medium-high" in a small pot
• When the broth is hot, put the contents of your bowl (noodles and meat or vegetables) in the pot with the broth
• Heat for 1 minute and pour into a large bowl
• Garnish with basil and squeeze the lime over the noodles and broth
• Enjoy with hoisin sauce